Bentornati alle nostre lezioni on-line per imparare lo spagnolo. Oggi vogliamo spiegarvi gli aggettivi dimostrativi in spagnolo. Come sempre, realizzaremo le spiegazioni in spagnolo cosí potete praticare la comprensione scritta.
Los adjetivos demostrativos indican la posición de una persona o un objeto en el espacio y el tiempo en relación a la persona que habla y a la que escucha.
El español tiene sus adjetivos correlativos al italiano, aunque no en toda Italia está extendido el uso de: ese/a/esos/esas en italiano codesto/a codesti/e.
Los adjetivos demostrativos en español y sus correlativos en italiano.
| Este/Esta Estos/Estas |
Questo/Questa Questi/Queste |
La persona o el objeto están cerca de la persona que habla. |
| Ese/Esas Esos/Esas |
Codesto/Codesta Codesti/Codeste |
La persona o el objeto están cerca de la persona que escucha. |
| Aquél/Aquella Auqellos/Aquellas |
Quello/Quella Quelli/Quelle |
La persona o el objeto está lejos de la persona que habla y de la persona que escucha. |
*Al tratarse de adjetivos, tenemos que hacer la concordancia entre género y número.
Antes de un sustantivo masculino singular utilizamos la fórmula aquel, no aquello: Aquel perro es el de mi vecino.
Ejemplos:
Este bolígrafo es de plástico.
Estas camisas están sin planchar.
¿Qué es esa cosa que tienes detrás?
Esos libros son los que te presté.
Aquellos que vienen son los del equipo contrario.
¿Aquella de allí es tu bicicleta?
¡VAMOS A PRACTICAR!
Ejercicio: Indica cuál de las expresiones es la correcta
Ej. ¿Quién es ese jugador/ eso?
Correcto: ese jugador
- ¿Qué es aquello/ aquel helicóptero?
No sé, parece un helicóptero.
- Miguel dice que al final no viene.
A mí ese/eso me da igual.
- ¿Al final enviaste ese mail/ esa?
No me dio tiempo.
- ¿Quieres una cerveza?
Sí, dame éso/ ésa que está más fría.
- ¿En qué lugar trabaja esa señora/esa?
Creo que en el ayuntamiento.
- Me acuerdo mucho de esa chica/esta chica que conocimos en Budapest.
- ¿Dónde te dejo esos/esta bolsa?
- ¿Aquellas/ Aquella zapatillas del fondo son las tuyas?
- Aquello/aquel balón es el de Julio.
Respuestas Correctas.
- aquello
- eso
- ese mail
- ésa
- esa señora
- esa chica
- esta bolsa
- aquellas
- aquel
Si vuoi imparare piú spagnolo con canzoni, films e materiale divertente, conttataci e ti faremo, gratuitamente, una proposta formativa su misura.
Lezioni di prova gratuita.
Un modo nuovo d´imparare lo spagnolo.